HIPは
ボランティアのガイド・通訳者のグループです。英語の得意、不得意に関わらず、一人ひとりがヒロシマの事実を語り継ぐ語り部になることをめざしています。まずは「ご入会の前に」をお読みください。ボランティアガイド派遣をご希望の方は「ガイド派遣依頼書」をご覧ください。
HIPのウェブアルバムに活動の写真を掲載しています。
For English Speakers
Please find out our goals and activities at our English Site.
カテゴリー
アーカイブ

ご入会の前に

平和のためのヒロシマ通訳者グループ (HIP) は平和をテーマにしたボランティアガイドのグループです。広島の平和記念公園および平和記念資料館を英語でガイドすることが活動の中心です。HIPにガイドを依頼してこられるのは海外の大学や中学・高校が多く、大体1ヶ月に1回から3回の依頼があります。

HIPへの入会を検討されている方は次のことをあらかじめご了承ください。

  1. 平和公園ガイドの実践的なトレーニングは行いますが、英語の勉強会は開きません
  2. 未入会の方は例会や公開イベントにはご参加いただけますが、入会前にガイド活動の見学はできません

入会までのステップは次の通りです。

  1. ホームページのHIP入会申込書に必要事項を記入して送信する
  2. 例会や例会後の平和公園ガイド勉強会に参加し、活動内容を確認する
  3. 年会費800円(9月から翌年3月は400円、入会金は不要)を払う

入会後、ガイドデビューまでのステップは次の通りです。

  1. 例会に何度か参加する
  2. ガイド活動にアシスタントとして参加する(交通費の支給はありません)
  3. アシスタントとして慰霊碑の説明を一部担当する
  4. アシスタントとして経験を積んだらガイドとして活動開始する

なお、HIPには資格試験はありませんので、自分が自信をもてた時がデビューの時です。

ガイド派遣までのプロセスは原則として次の通りです。

  1. ガイド派遣を希望する団体・個人(依頼者)からHIPスタッフに「ガイド派遣依頼書」が届く
  2. スタッフから会員全員に「ガイド・アシスタント募集」のメールを送信する
  3. ガイドを希望する会員はHIPスタッフ宛に「ガイド・アシスタント希望」メールを送信する
  4. アシスタントはガイド人数と同数を上限に募集する
  5. 募集人数の先着順でガイドとアシスタントが決定する
  6. HIPスタッフから依頼者に「ガイド決定」のメールを送信する
  7. HIPスタッフから会員全員に「ガイド・アシスタント決定」のメールを送信する
  8. HIPスタッフからガイドとアシスタントに、依頼者、連絡先、待ち合わせの情報を送信する